APEC花絮

布什说错话

    美国总统布什７日在亚太经济合作组织（ＡＰＥＣ）商业峰会上致词，接连出现的口误引发在场听众哄笑。

布什的第一次口误出现在开场白中。他感谢澳大利亚总理霍华德，称他为周到的“ＯＰＥＣ（石油输出国组织）峰会东道主”。在数百名听众的哄笑中，他连忙改口圆场说：“他（霍华德）邀请我参加明年的ＯＰＥＣ峰会。”但澳大利亚不是ＯＰＥＣ成员国。

    第二次口误时，布什说，霍华德２００６年抵达伊拉克慰问“奥地利军队”。英文中“澳大利亚”比“奥地利”多两个字母。

“拉登”也来了

    澳大利亚一个著名电视讽刺节目制作小组６日伪装成加拿大代表团，乘车进入悉尼为亚太经合组织领导人非正式会议设置的安全区，骗过检查岗哨，直到靠近美国总统布什下榻的洲际酒店时，才被警方识破。制作小组11名成员中还有一名男子跳出车外，以恐怖分子拉登的装扮露面。

悉尼“空城计”

    本次APEC峰会在周末两天举行。为给会场所在的悉尼中央商务区“清场”，７日星期五被定为公共假期，悉尼的上班族因此拥有一个３天的长周末，许多人出游，没有离开悉尼的人也“窝”在家中不出门，让悉尼市中心在７日当天变成一座“空城”，交通流量甚至比圣诞节还要小。